翻訳と辞書 |
The Thunder, Perfect Mind : ウィキペディア英語版 | The Thunder, Perfect Mind
''The Thunder, Perfect Mind'' is an exhortatory poem discovered among the Gnostic manuscripts at Nag Hammadi in 1945. ==Form==
''The Thunder, Perfect Mind'' (the title may alternately be translated ''The Thunder, Perfect Intellect'') takes the form of an extended, riddling monologue, in which an immanent divine saviour speaks a series of paradoxical statements alternating between first-person assertions of identity and direct address to the audience. These paradoxical utterances echo Greek identity riddles, a common poetic form in the Mediterranean. Moreover it is an non-epistolic, non-narrative unmediated divine speech. There are some translations to the right from the same section of the poem. Line numbering is different in different translations.
抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア(Wikipedia)』 ■ウィキペディアで「The Thunder, Perfect Mind」の詳細全文を読む
スポンサード リンク
翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース |
Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.
|
|